Principal's Message
Dear Potrero Elementary Dual Language Academy Families,
I am excited to share with you the inspiring vision that will guide us on our journey at
Potrero Elementary Dual Language Academy. As we embark on this academic year, it is
my pleasure to articulate our measurable vision, which is designed to cultivate a
dynamic and inclusive learning community.
Potrero Elementary's measurable vision focuses on cultivating a dynamic and inclusive
learning community with the primary objective of ensuring that 100% of students,
representing diverse backgrounds, leave 6th grade as bilingual students who excel
academically, emotionally, and socially. Our Key Pillars include Bilingualism/Biliteracy,
High Academic Achievement, and Sociocultural Competence.
The inspiration behind our Key Pillars and Vision is to move toward a measurable
future where well-rounded individuals positively impact our interconnected world. We
believe that by instilling bilingualism, fostering academic excellence, and prioritizing
social-emotional growth, our students will not only meet but exceed the challenges
of their educational journeys. In doing so, our students will thrive.
Together, as a community of learners, educators, and families, we will work
collaboratively to make this vision a reality. I am confident that with your support,
dedication, and enthusiasm, we can create an educational environment that prepares
our students for success in all aspects of life.
collaboratively to make this vision a reality. I am confident that with your support,
dedication, and enthusiasm, we can create an educational environment that prepares
our students for success in all aspects of life.
Thank you for being a part of the Potrero Elementary Dual Language Academy family.
Here's to a year filled with growth, achievement, and the pursuit of excellence.
Sincerely,
Lorena R. Enriquez
Principal of Potrero Elementary Dual Language Academy
Principal of Potrero Elementary Dual Language Academy
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimadas Familias de "Potrero Elementary Dual Language Academy,"
Me emociona compartir con ustedes la inspiradora visión que nos guiará como escuela.
Al embarcarnos en este año académico, es un placer para mí articular nuestra visión medible,
diseñada para cultivar una comunidad de aprendizaje dinámica e inclusiva.
Nuestra visión medible se centra en cultivar una comunidad de aprendizaje dinámica e inclusiva
con el objetivo principal de garantizar que el 100% de los estudiantes salgan de sexto grado como
estudiantes bilingües que sobresalen académicamente, emocionalmente y socialmente.
Nuestros Pilares Clave incluyen Bilingüismo/Biliteracidad, Alto Rendimiento Académico y Competencia Sociocultural.
La inspiración detrás de nuestros Pilares Clave y Visión es avanzar hacia un futuro medible donde
nuestros alumnos como individuos completos impacten positivamente nuestro mundo interconectado. Creemos que al inculcar el bilingüismo, fomentar la excelencia académica y priorizar el crecimiento socioemocional, nuestros estudiantes no solo cumplirán, sino que superarán los desafíos de sus
trayectorias educativas. Al hacerlo, nuestros estudiantes prosperarán.
Juntos, como comunidad de aprendices, educadores y familias, trabajaremos colaborativamente para
hacer realidad esta visión. Estoy segura que juntos podemos crear un entorno educativo que prepare a nuestros estudiantes para el éxito en todos los aspectos de la vida.
Gracias por ser parte de la familia de "Potrero Elementary Dual Language Academy." Esperamos tener
un año lleno de crecimiento, logros y la búsqueda de la excelencia.
Sinceramente,
Lorena R. Enriquez
Directora de "Potrero Elementary Dual Language Academy"